L'essentiel
- Il n'existe pas d'« équivalence » automatique en France : le centre ENIC-NARIC France délivre une attestation de comparabilité, un avis d'expert qui situe votre diplôme étranger par rapport aux niveaux français.
- Le centre ENIC-NARIC France est rattaché à France Éducation international, opérateur public du ministère de l'Éducation nationale.
- La demande se fait entièrement en ligne. Coût total : 120 € (20 € de recevabilité + 100 € d'expertise). Gratuit pour les demandeurs d'asile et les réfugiés.
- Délai de réponse : 4 mois maximum après paiement et dossier complet.
- L'attestation n'est pas obligatoire et n'a pas de valeur juridique : la décision finale revient à l'employeur ou à l'établissement de formation.
- Pour une profession réglementée (santé, droit, enseignement...), le circuit est différent : il faut s'adresser à l'autorité compétente de la profession.
À quoi sert l'attestation de comparabilité ?
L'attestation de comparabilité décrit le niveau d'études de votre diplôme étranger et le compare à un niveau de la nomenclature française des formations (par exemple : niveau bac + 3, bac + 5). Elle est très utile pour :
- chercher un emploi : elle aide un recruteur français à comprendre la valeur de votre diplôme ;
- reprendre des études : elle éclaire l'université ou l'école sur votre niveau (la décision d'admission leur appartient) ;
- certaines démarches où un niveau d'études est demandé.
Attention : l'attestation n'a pas de valeur juridique et n'est pas obligatoire. Elle ne « transforme » pas votre diplôme en diplôme français. C'est un avis d'expert reconnu, mais la décision finale revient toujours à l'employeur ou à l'établissement.
Quels diplômes peuvent être évalués ?
Seul un diplôme reconnu par les autorités du pays qui l'a délivré peut faire l'objet d'une attestation de comparabilité, et seuls les cursus diplômants sont pris en compte. Ne sont pas concernés :
- les diplômes qui attestent uniquement d'un niveau de langue ;
- les diplômes dont la spécialité permet d'exercer une profession réglementée (voir plus bas) ;
- les attestations de formations courtes non diplômantes.
La démarche en ligne, pas à pas
- Préparez vos documents Diplôme, relevés de notes, pièce d'identité, et leurs traductions si nécessaire. La démarche se fait uniquement en langue française. La liste exacte des pièces est indiquée sur la plateforme selon votre pays de diplôme.
- Pré-inscrivez-vous en ligne Sur le site de France Éducation international (téléservice référencé par service-public.gouv.fr). Un e-mail contenant votre numéro de dossier vous est envoyé dans un délai de 24 heures.
- Complétez votre dossier et payez les 20 € de recevabilité Cliquez sur le lien reçu par e-mail, déposez vos pièces et réglez en ligne les frais d'étude de recevabilité (20 €).
- Si le dossier est recevable : payez les 100 € d'expertise Votre dossier passe alors en évaluation par les experts du centre ENIC-NARIC.
- Recevez votre attestation Le centre doit répondre dans un délai maximum de 4 mois après le paiement. L'attestation vous est délivrée au format numérique.
Coût officiel et gratuité
- Coût total : 120 €, payés en ligne en deux temps : 20 € pour l'étude de la recevabilité, puis 100 € pour l'expertise si le dossier est recevable.
- Gratuité : la démarche est gratuite pour les demandeurs d'asile et les réfugiés. Le centre ENIC-NARIC France traite en priorité et gratuitement les demandes des demandeurs d'asile, réfugiés, apatrides et bénéficiaires de la protection subsidiaire ou temporaire — y compris lorsque les justificatifs ont été perdus pendant l'exil (une procédure adaptée existe).
💡 Budget serré ? Avant de payer, vérifiez que vous avez vraiment besoin de l'attestation : beaucoup d'employeurs n'en demandent pas, et les universités instruisent souvent les candidatures étrangères sans elle. En cas de doute, demandez d'abord à l'employeur ou à l'établissement visé.
Professions réglementées : un autre circuit
Si votre diplôme mène à une profession réglementée — par exemple médecin, infirmier, pharmacien, avocat, architecte, expert-comptable, enseignant — l'attestation de comparabilité ne suffit pas et n'est pas le bon document. Vous devez obtenir une reconnaissance de vos qualifications professionnelles auprès de l'autorité compétente de la profession (ordre professionnel, ministère de tutelle, agence dédiée). Chaque profession a sa propre procédure et ses propres conditions.
Le centre ENIC-NARIC peut vous orienter vers la bonne autorité : renseignez-vous auprès de lui avant d'engager des frais. Pour l'emploi salarié non réglementé, voyez aussi notre page travailler en France.
La VAE : une alternative pour obtenir un diplôme français
Si votre diplôme étranger est difficile à faire valoir, ou si vous avez surtout de l'expérience professionnelle, la validation des acquis de l'expérience (VAE) permet d'obtenir un vrai diplôme ou une certification française en faisant valider votre expérience par un jury, sans refaire toutes les études. La démarche officielle passe par le portail public vae.gouv.fr (France VAE).
La VAE peut aussi être une bonne porte d'entrée pour créer votre entreprise dans un métier où une qualification est demandée.
En cas de refus ou de désaccord
- Si votre dossier est déclaré non recevable, vous pouvez contester cette décision dans un délai de 2 mois en écrivant à recours-enicnaric@france-education-international.fr.
- Si l'attestation délivrée ne correspond pas à vos attentes, vous pouvez demander des explications au centre ENIC-NARIC ; l'attestation étant un avis d'expert, le réexamen relève du centre lui-même.
- Pensez aux alternatives : VAE (ci-dessus), candidature directe auprès des universités, ou valorisation de votre expérience auprès des employeurs.
Aide gratuite près de chez vous
- Maisons France services : accompagnement gratuit pour les démarches en ligne, partout en France.
- Associations d'aide aux étrangers et structures d'accompagnement des réfugiés : elles connaissent la procédure ENIC-NARIC et la procédure adaptée en cas de documents perdus.
- Conseillers France Travail et missions locales : ils peuvent vous aider à valoriser votre diplôme dans votre recherche d'emploi.
Si vous devez d'abord améliorer votre français pour étudier ou travailler, consultez notre page apprendre le français.
Questions fréquentes
L'attestation de comparabilité est-elle obligatoire pour travailler en France ?
Non. L'attestation de comparabilité n'a pas de valeur juridique et n'est pas obligatoire. C'est un avis d'expert qui aide l'employeur, l'école ou l'université à situer votre diplôme étranger par rapport aux niveaux français. La décision finale revient toujours à l'employeur ou à l'établissement.
Combien coûte l'attestation de comparabilité ENIC-NARIC ?
120 € au total, payés en ligne en deux étapes : 20 € pour l'étude de la recevabilité du dossier, puis 100 € pour l'expertise si le dossier est déclaré recevable. La démarche est gratuite pour les demandeurs d'asile et les réfugiés.
Quel est le délai pour obtenir l'attestation ?
Le centre ENIC-NARIC doit répondre dans un délai maximum de 4 mois après le paiement et la réception du dossier complet. Après la pré-inscription en ligne, un e-mail avec votre numéro de dossier vous est envoyé sous 24 heures.
Mon diplôme permet d'exercer une profession réglementée (médecin, infirmier, avocat...). L'attestation suffit-elle ?
Non. Les diplômes dont la spécialité permet d'exercer une profession réglementée ne relèvent pas de l'attestation de comparabilité. Il faut demander une reconnaissance de vos qualifications professionnelles auprès de l'autorité compétente de la profession (ordre professionnel, ministère, agence). Renseignez-vous auprès du centre ENIC-NARIC pour identifier la bonne autorité.
Je suis réfugié ou demandeur d'asile : la démarche est-elle gratuite ?
Oui. La délivrance de l'attestation de comparabilité est gratuite pour les demandeurs d'asile et les réfugiés. Le centre ENIC-NARIC France examine en priorité et gratuitement les demandes des demandeurs d'asile, réfugiés, apatrides et bénéficiaires de la protection subsidiaire ou temporaire, y compris quand les documents ont été perdus pendant l'exil.
Que faire si ma demande est jugée non recevable ?
Vous pouvez contester la décision de recevabilité dans un délai de 2 mois en écrivant à l'adresse recours-enicnaric@france-education-international.fr. Vous pouvez aussi envisager la VAE (validation des acquis de l'expérience) pour obtenir un diplôme français sur la base de votre expérience professionnelle.
Sources officielles
- Faire reconnaître en France un diplôme obtenu à l'étranger — Service-Public.gouv.fr (consulté le 17/08/2026)
- Demander une attestation de comparabilité d'un diplôme étranger (téléservice) — Service-Public.gouv.fr (consulté le 17/08/2026)
- L'attestation de comparabilité, un outil au service de la mobilité — France Éducation international (centre ENIC-NARIC France) (consulté le 17/08/2026)
- France VAE, portail officiel de la validation des acquis de l'expérience (consulté le 17/08/2026)
ℹ️ Ces informations sont générales et ne constituent pas un conseil juridique individualisé. Pour votre situation précise, rapprochez-vous du centre ENIC-NARIC France, de votre préfecture, d'un point d'accueil numérique ou d'une association d'aide aux étrangers.